27 dicembre 2020

Oggi è un giorno rosso. Ricordiamo che:

Sono vietati gli spostamenti tra regioni e da/per le province autonome di Bolzano e Trento, compresi quelli per raggiungere le seconde case fuori regione.

Sono consentiti:
- gli spostamenti per motivi di lavoro, salute e necessità
- la visita ad amici e parenti (max 2 persone) dalle ore 5 alle ore 22 (max 2 persone), i figli minori di 14 anni, le persone con disabilità e conviventi non autosufficienti sono esclusi dal conteggio
- l’attività motoria nei pressi della propria abitazione
- l’attività sportiva all’aperto ma solo in forma individuale.

Sono chiusi: negozi, centri estetici, bar e ristoranti; sono consentiti l'asporto (fino alle ore 22) e le consegne a domicilio (senza restrizioni).

Sono aperti: supermercati, beni alimentari e di prima necessità, farmacie e parafarmacie, edicole, tabaccherie, lavanderie, parrucchieri e barbieri.

Camera Marche eroga i suoi servizi on line, si trovano qui.

Camera Marche promuove i borghi più piccoli del territorio regionali, veri scrigni di inaspettata suggestione. Prendete nota per quando sarà possibile muoversi senza limitazioni.
Oggi presentiamo...

Monte Cavallo (MC)

Monte Cavallo è uno dei comuni più piccoli della provincia di Macerata; nel centro storico del paese, di tipico aspetto medievale, spiccano il campanile della parrocchiale e i resti della torre. E' comune sparso con capoluogo in località Piè del Sasso, che sorge all'imbocco di una stretta gola racchiusa fra picchi rocciosi. Nella frazione di Pantaneto, interessante dal punto di vista paesaggistico, si trova la Chiesa parrocchiale; anche in Selvapiana c'è una bella chiesa parrocchiale, che conserva una croce in lamine d'argento del XV secolo... continua su #destinazionemarche

Dati statistici sulle imprese del territorio alla pagina Open Data Explorer: Monte Cavallo (MC)

Per certi versi

Ricordu

I posti do passemo n annu fa
era sbiaditi d'afa
o forze solo rpenzennoli.
Casa tua vianga
'n odore neutro
me ricordo u soffittu
e 'na visiò veloce.
'E sere co te dendro non era
come l'addre. Era come
u penzieru de 'nu sbarbatellu
dendro 'n gòorpu de vecchiu.

Jacopo Curi

(Autore - tratto da "Poeti neodialettali marchigiani" - Quaderni del Consiglio Regionale delle Marche)

---------------

Traduzione
Ricordo
I posti che attraversammo un anno fa erano sbiaditi d'afa e forse solo ripensandoli .
Casa tua bianca un odore neutro ricordo il soffitto e una visione veloce.
Le sere con te dentro non erano come le altre.
Erano come un pensiero di adolescente dentro un corpo da vecchio.