Smerillo (FM)

Smerillo è un piccolo borgo arroccato su un crinale roccioso, ad oltre 800 metri di altitudine, e per la sua posizione panoramica che abbraccia il Gran Sasso, i Monti Sibillini, il Monte Conero e il mare è denominato tetto delle Marche. Fu fondato probabilmente nel IX secolo. Si possono visitare il borgo fortificato, gli affreschi nella Chiesa romanica di S. Caterina (XIII secolo), i resti delle mura castellane e della Rocca Medievale dell’antico Castrum Smerilli, la Chiesa Parrocchiale dei SS. Pietro e Paolo, il mulino ad acqua del 1700 sul fiume Tenna nella frazione Val di Tenna. Dalla... continua su #destinazionemarche

Dati statistici sulle imprese del territorio alla pagina Open Data Explorer: Smerillo (FM)

Per certi versi

La nebbia

La mattina
la nebbia su le strade se te vassa,
striscenne gni tando aza la coccia
a le porte e a le fenestre vussa,
ma ppò rrendro a le case n'ge bbocca...
E mmendre che 'ttraerso 'ste stradelle
penzo che jjè ssumijo, che ppur'io
se cciaessi consistenza de noelle,
rendro a la vita dell'atri
forse n'gè bboccherio.

Gianluca D'Annibali

(tratto da "Poeti neodialettali marchigiani" - Quaderni del Consiglio Regionale delle Marche)

*****

Traduzione
La nebbia
La mattina la nebbia sulla strada si tiene bassa, strisciando ogni tanto alza la testa:
bussa alle porte e alle finestre, ma poi dentro le case non entra...
E mentre attraverso queste stradine penso che le assomiglio,
che anche io se avessi consistenza di niente, dentro le vite degli altri forse non ci entrerei.