Anexo IX - Brasile

Dal 1° novembre 2019 per l'esportazione di vini e bevande in Brasile è richiesto, in luogo del certificato di origine, la certificazione Anexo IX, alla quale è previsto sia allegato il certificato del laboratorio di analisi. I soggetti abilitati ad emettere tali certificazioni verso il Brasile sono: le Camere di Commercio (per Anexo IX - per l'origine) e i Laboratori accreditati nell'elenco SISCOLE (per il certificato di analisi). Poiché l'Anexo IX contiene la seguente dichiarazione: " The abovementioned producing or bottling establishment works in the country with the activities of production or bottling or both and the products specified above meet the national identity and quality standards and are fit for consumption in the internal market" e la stessa non rientra nelle certificazioni di competenza camerale, la Camera, al fine di agevolare il commercio dei prodotti italiani verso il Brasile, emette l'Anexo IX solo a determinate condizioni sotto indicate.

Modalità di richiesta visto

La richiesta di Anexo  deve essere presentata alla Camera di commercio del luogo in cui l'impresa ha la sede legale o unità locale iscritta al Registro delle Imprese o al REA . 

Va effettuata con modalità  telematica tramite la piattaforma Telemaco - Certificazioni per l'estero (Cert'O)selezionando come tipologia di pratica Richiesta visti, autorizzazioni e copie certificati e richiedendo la stampa in Camera di commercio

Allegati alla pratica telematica (tutti firmati digitalmente)

  • istanza di rilascio dell'Anexo IX (su carta intestata dell'impresa) in cui risulti la seguente esplicita dichiarazione: "Lo stabilimento di produzione o di imbottigliamento (cancellare la voce che non interessa) specificato nell'Anexo IX presentato, svolge attività di produzione o imbottigliamento o entrambi (cancellare la voce che non interessa) in Italia e i prodotti indicati soddisfano gli standard nazionali di qualità e identità e sono idonei al consumo sul mercato interno". L'istanza  deve essere firmata digitalmente dal titolare/legale rappresentante o procuratore e riportare il timbro dell’impresa, il nome, il cognome e l’immagine della firma autografa del  sottoscrittore (la scansione dell'istanza va fatta a partire  dal documento originale, cioè firmato in modo autografo). 
  • Anexo IX compilato in tutte le sue parti e riportante il numero del certificato di origine 
  • acquisizione di copia del certificato del laboratorio di analisi accreditato;
  • acquisizione di fatture di vendita in Italia o in UE del medesimo prodotto. 

L'emissione dell'Anexo IX da parte della Camera di commercio avviene secondo questa sequenza

  1. rilascio preliminare della certificazione di origine UE (certificato di origine non preferenziale);
  2. rilascio contestuale dell'Anexo IX, con indicazione del numero del Certificato di Origine

Qualora sia richiesto anche un visto camerale sul certificato di analisi emesso dal laboratorio, il certificato di analisi dovrà essere allegato, firmato digitalmente, alla pratica telematica e l'ufficio  procederà con un visto per deposito.

Per le modalità di ritiro dell'Anexo vistato si consiglia di contattare gli uffici (tutti i giorni tranne il sabato, dalle 12.00 alle 13.00).

NOTA BENE: Avendo avuto segnalazione da Unioncamere che il Brasile richiede le firme autografe (originali, a penna), la presentazione con Cert'O, modalità della stampa in azienda viene accettata solo se alla pratica telematica l’impresa allega  una dichiarazione di manleva, resa ai sensi del DPR 445/2000, in cui il titolare/legale rappresentante solleva la CCIAA da eventuali responsabilità nel caso in cui il documento, che non riporta le firme autografe, non venga accettato.

La normativa brasiliana prevede, inoltre, un ulteriore documento: l'Anexo XI (Modello di prova ufficiale di tipicità e regionalità delle bevande alcoliche, vini e derivati dell'uva da vino per l'importazione in Brasile). Il rilascio di tale documento non è di competenza della Camera ma compete ad organismi di controllo autorizzati dal MIPAAF.

Di seguito è possibile scaricare il MODELLO ANEXO IX

Costi e modalità di pagamento

Per il visto sull'Anexo IX è dovuto un diritto di segreteria di 3 euroIl  diritto è  detratto dal prepagato costituito nell'area riservata di Telemaco.

Azioni sul documento

pubblicato il 10/07/2020 ultima modifica 05/01/2024
Questa pagina ti è stata utile?